División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Sostenible Al contestar refiérase al oficio N.° 23186 23 de diciembre, 2022 DFOE-SOS-0571 Señor Allan Benavides Vílchez Gerente General EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA, S.A. Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto inicial para el año 2023 de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia, S.A. Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica la aprobación parcial del presupuesto inicial de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia, S.A. para el año 2023. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR), N.° 7428 y otras leyes conexas. El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General mediante oficio n.° GER-558-2022 del 26 de septiembre de 2022, en atención a lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley N.° 7428 y fue remitido por medio del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), de conformidad con lo preceptuado en la norma 4.2.12 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP). La aprobación interna efectuada por el Superior Jerarca como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión n.° 4202-C celebrada el 21 de setiembre de 2022. Esto de conformidad con lo regulado en la norma 4.2.3 de las NTPP. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Sostenible DFOE-SOS-0571 2 23 de d ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Sostenible Al contestar refiérase al oficio N.° 22834 16 de diciembre, 2021 DFOE–SOS-0550 Señor Allan Benavides Vílchez Gerente General EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA, S.A. Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto inicial para el año 2022 de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia, S.A. Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica la aprobación parcial del presupuesto inicial de esa entidad por la suma de ?84.394,5 millones. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428, y otras leyes conexas. El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General mediante oficio n.° GER-595-2021 del 29 de setiembre de 2021, en atención a lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley n.° 7428 antes citada, por medio del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), de conformidad con lo preceptuado en la norma 4.2.12 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP). La aprobación interna efectuada por el Superior Jerarca como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión n.° 4116 celebrada el 16 de setiembre de 2021. Esto de conformidad con lo regulado en la norma 4.2.3 de las NTPP. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Sostenible DFOE-SO ...

    División de Fiscalización Operativa y Evaluativa  Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía        Al contestar refiérase al oficio N.°?20053 17 de diciembre, 2020 DFOE-AE-0458 Ingeniero Allan Benavides Vílchez Gerente General EMPRESA SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA, S.A. Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto inicial para el 2021 de la Empresa Servicios Públicos de Heredia, S.A. (ESPH, S.A.) Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica la aprobación parcial del presupuesto inicial de esa entidad por la suma de ?88.697,0 millones. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) n.° 7428 y otras leyes conexas. El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General mediante oficio n.° GER-607-2020 del 29 de setiembre de 2020 atendiendo el plazo establecido en el artículo 19 de la Ley n.° 7428 antes citada. Ello, por medio del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), de conformidad con lo preceptuado en la norma 4.2.12 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP)?1?. La aprobación interna efectuada por el Superior Jerarca como requisito de validez del documento aportado, consta en el acuerdo número JD-167-2020 del acta de la sesión n.° 4037 celebrada el 23 de setiembre de 2020. Esto de conformidad con lo regulado en la norma 4.2.3 de las NTPP. 1.2. AL ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa  Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía   Al contestar refiérase al oficio n.°? ?20105 19 de diciembre, 2019 DFOE-AE-0583 Ingeniero Allan Benavides Vílchez, MBA Gerente General EMPRESA SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA, S.A. Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto inicial para el 2020 de la Empresa Servicios Públicos de Heredia, S.A. Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica la aprobación parcial del presupuesto inicial de la ESPH, S.A. por la suma de ?96.034,9 millones. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN La competencia de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) n.° 7428 y otras leyes conexas. El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General a través del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), mediante oficio n.° GER-645-2019 del 27 de setiembre de 2019, atendiendo el plazo establecido en el artículo 19 de la Ley n.° 7428 y de conformidad con lo preceptuado en la norma 4.2.12 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP). La aprobación interna efectuada por el Superior Jerarca como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria n.° 3964-C, celebrada el 12 de setiembre de 2019. Esto de conformidad con lo regulado en la norma n.° 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP). ...

División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo PAGE División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo DFOE-ED-0852 3 17 de noviembre, 2009 Al contestar refiérase al oficio No. 11970 17 de noviembre, 2009 DFOE-ED-0852 Señora Rosibelle Montero Herrera Secretaria de la Junta Directiva EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) Estimada señora: Asunto: Remisión del informe No. DFOE-ED-IF-38-2009 sobre los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2010 de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A., que se aprueba parcialmente por la suma de ¢43.333.041,1 miles. Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros de la Junta Directiva, y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, me permito remitirle el informe preparado por la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, en el cual se consignan aspectos referentes a la aprobación parcial del presupuesto ordinario para el año 2010, de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A. I. ORIGEN Y ALCANCE DEL ESTUDIO El estudio se originó en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de su Ley Orgánica No. 7428 y otras leyes conexas. Para el análisis respectivo, se han tenido a la vista los siguientes documentos: el presupuesto ordinario y el plan anual operativo, que fueron aprobados por la Junta Directiva, según consta en el acta de la sesión No. 3025 celebrada el 28 de setiembre de 2009, y que fueran remitidos con el oficio No. GG-795-2009 del 29 de setiembre de 2009, complementado con información indispensable recibida el 6 de noviembre de 2-+ 009 . El estudio se realizó de acuerdo con la normativa jurídica aplicable según la ...

División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo PAGE División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo FOE-ED-0972 5 1° de diciembre, 2008 informe no. DFOE-ED-33-2008 Al contestar refiérase al oficio No. 12796 1° de diciembre, 2008 FOE-ED-0972 Señora Rosibelle Montero Herrera Secretaria de la Junta Directiva EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) Estimada señora: Asunto: Remisión del Informe No. DFOE-ED-33-2008 sobre los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2009 de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A., que se aprueba por la suma de ¢35.112.142,3 miles. Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros de Junta Directiva, y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, me permito remitirle el informe preparado por la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, en el cual se consignan aspectos referentes a la aprobación del presupuesto ordinario para el año 2009, de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A. El estudio se originó en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de su Ley Orgánica No. 7428 y otras leyes conexas. Para el análisis respectivo, se han tenido a la vista los siguientes documentos: el presupuesto ordinario y el plan operativo institucional, que fueron aprobados por la Junta Directiva, según consta en el acta de la sesión ordinaria No. 2945 celebrada el 17 de setiembre de 2008, y que fueran remitidos con el oficio No. GG-1119-2008 del 24 de setiembre del año en curso y complementado con información fundamental mediante los oficios Nos. GG-1318-2008 y GG-1337-2008, recibidos los días 20 y 24 de noviembre del presente año, respectiv ...

División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo PAGE División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo FOE-ED-1330 7 21 de diciembre, 2007 informe no. DFOE-ED-86-2007 Al contestar refiérase al oficio No. 15316 21 de diciembre, 2007 FOE-ED-1330 Señora Rosibelle Montero Herrera Secretaria de la Junta Directiva EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) Estimada señora: Asunto: Remisión del informe DFOE-ED-86-2007 sobre la aprobación del presupuesto ordinario para el año 2008 de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A., por la suma de ¢25.475.729,1 miles. Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros de esa Junta Directiva, y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, me permito remitirle el informe de referencia. 1. Origen. El estudio se fundamenta en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República y 18 de su Ley Orgánica No. 7428, y otras leyes conexas. 2. Objetivo y alcance. El estudio se orientó a evaluar que los documentos aportados hayan sido organizados y formulados de conformidad con las prescripciones técnicas, jurídicas y de forma, para emitir un criterio sobre la aprobación o improbación del Presupuesto Ordinario de la ESPH S.A. para el año 2008. El alcance del análisis está limitado al presupuesto ordinario y al plan anual operativo correspondiente, presentados por esa institución para el ejercicio presupuestario de 2008, que fueron aprobados por la Junta Directiva de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A., según consta en el acta de la sesión ordinaria Nº 2872, celebrada el 17 de setiembre de 2007, y que fueran remitidos con el oficio Nº GG-1224-2007 del 25 de setiembre de 2007. El cumpl ...

División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo 2 División De Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Económicos para el Desarrollo FOE-ED-0436 6 15 de diciembre, 2006 INFORME N° DFOE-ED-45-2006 Al contestar refiérase al oficio No. 17267 15 de diciembre, 2006 FOE-ED-0436 Señora Rosibelle Montero Herrera Secretaria de la Junta Directiva EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) Estimada señora: Asunto: Remisión del informe No. DFOE-ED-45-2006 sobre los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2007 de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A. (ESPH S.A.), que se aprueba parcialmente por la suma de ¢21.695.785,7 miles. Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros de la Junta Directiva se emitan las instrucciones correspondientes a las instancias que resulten pertinentes, nos permitimos remitirle el informe preparado por la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, en el cual se consignan aspectos referentes a la aprobación parcial del presupuesto ordinario para el año 2007. Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, 18 de su Ley Orgánica No. 7428, y otras leyes conexas, se analizó el presupuesto ordinario y la correspondiente estructura básica del plan operativo anual, presentados por esa institución para el ejercicio presupuestario de 2007. Para el análisis respectivo, se han tenido a la vista los siguientes documentos: el presupuesto y la correspondiente estructura básica del plan operativo anual, aprobados por la Junta Directiva en la sesión No. 2789 de fecha 25 de setiembre del año en curso, que corresponden al periodo comprendido entre el 1° de enero y 31 de diciembre de 2007, remitidos con el oficio No. GG-1375-2006 ...

PAGE 2 INFORME No. DFOE-PR-18-2005 12 DE DICIEMBRE, 2005 DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS PÚBLICOS REMUNERADOS INFORME SOBRE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2006 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) 2005 CONTENIDO Página No. 11. INTRODUCCIÓN. 11.1. Origen del estudio. 11.2. Alcance del estudio. 21.3. CONSIDERACIONES GENERALES. 32. RESULTADOS. 32.1. PRESUPUESTO ORDINARIO. 32.1.1. APROBACIONES. 102.1.2. OTROS ASUNTOS ANALIZADOS. 122.2. PLAN OPERATIVO ANUAL. 123. CONCLUSIONES. 124. DISPOSICIONES. 12A LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ESPH S.A. INFORME No. DFOE-PR-18-2005 DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS PÚBLICOS REMUNERADOS INFORME SOBRE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2006 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) 1. INTRODUCCIÓN. 1.1. Origen del estudio. Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 175 y 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de su Ley Orgánica No. 7428 y otras leyes conexas, se analizó el presupuesto ordinario y su correspondiente plan operativo anual para el ejercicio económico de 2006, presentados por la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A. (ESPH S.A.). 1.2. Alcance del estudio. Para el análisis respectivo, se han tenido a la vista el presupuesto ordinario y el plan operativo anual, que fueron aprobados por la Junta Directiva de la ESPH S.A. según consta en la sesión ordinaria No. JD-252-2004, celebrada el 20 de setiembre de 2004 y que fueron remitidos con el oficio No. GG-954-2005 del 27 de ese mismo mes; así como la información complementaria aportada como apoyo de tales documentos, mediante el oficio No. GG-1094-2005 del 27 de octubre de 2005. La verificación del cumplimiento del bloque de legalidad en el plan operativo anual y e ...

PAGE 2 INFORME No. DFOE-PR-41-2004 14 DE DICIEMBRE, 2004 DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS PÚBLICOS REMUNERADOS INFORME SOBRE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2005 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) 2004 CONTENIDO Página N° 11. INTRODUCCIÓN. 11.1. Origen del estudio. 11.2. Alcance del estudio. 21.3. CONSIDERACIONES GENERALES. 42. RESULTADOS. 42.1. PRESUPUESTO ORDINARIO. 42.1.1. APROBACIONES. 72.1.2. IMPROBACIONES. 92.1.3. OTROS ASUNTOS ANALIZADOS. 102.2. PLAN OPERATIVO ANUAL. 103. CONCLUSIONES. 114. DISPOSICIONES. 114.1. A LA JUNTA DIRECTIVA de la esph s.a. 114.2. AL gerente general de la esph s.a. 134.3. AL CONTRALOR INTERNO DE LA ESPH S.A. INFORME No. DFOE-PR-41-2004 DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS PÚBLICOS REMUNERADOS INFORME SOBRE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2005 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA S.A. (ESPH S.A.) 1. INTRODUCCIÓN. 1.1. Origen del estudio. Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de su Ley Orgánica No. 7428 y otras leyes conexas, se analizó el presupuesto ordinario y su correspondiente plan operativo anual para el ejercicio económico 2005, presentados por la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S.A. (ESPH S.A.). 1.2. Alcance del estudio. Para el análisis respectivo, se han tenido a la vista los siguientes documentos: presupuesto ordinario y plan operativo anual que fueron aprobados por la Junta Directiva de la ESPH S.A. en la sesión ordinaria No. JD-252-2004 de fecha 20 de setiembre de 2004, que corresponden al ejercicio económico que va desde el 1º de enero hasta 31 de diciembre de 2005, presupuesto ordinario que posteriormente fue sustituido, a fin de implementar los nuevos “Clasific ...